AGENDA DE EVENTOS

martes, 23 de julio de 2013

Summer Camp en Elgeta

Acabamos a terminar las semanas de actividades al aire libre, cómo andar en bicicleta, patinar y participar en el primer mini raid en el pueblo.  Hemos estado en la naturaleza, hablando sobre el entorno en inglés, tanto sobre actualidades cómo las vacaciones, Sanfermines. Hemos aprendido preparar algunas recetas también para el disfrute de los padres y los amigos. Gracias por la ilusión y ganas a participar.



lunes, 24 de junio de 2013

Seguridad vial - en la tele


Parece que el Gobierno vasco ha lanzado una campaña sobre el tema - por fin.  ANUNCIO


vida - o ver un mensaje en el mobil?
vida - o escucharle a tu amigo en el mobil?
vida - o llegar 5 minutos antes?
vida - o probar si el coche accelera a 180 km/h?

eliges tu.





domingo, 23 de junio de 2013

Explorando - Exploring Vizcaya

Ayer era día perfecto para andar en bici. Cómo nuestra compañera, Arro, ha participado en el Quebrantahuesos, pero no hemos podido acompañarle, he pedaleado con ella de la distancia. Un paisaje superbonito, poco trafico hasta Mendaro...mi ruta nueva preferida. track
Zorionak, Arro, campeona! Quebranta cumplido en 10 horas!


Yesterday one of the team members was participating the race, Quebrantahuesos in Huesca and as we couldn´t be there accompanying her, went cycling on this lovely track exploring the hidden Vizcay.
green, gorgeous landscape, little traffic...that´s my new favourite. track
Arro, girl, congratulations! Quebranta ,200k, completed in 10 hours!

sábado, 22 de junio de 2013

Basque coast

Lovely day, you hit the road and you end up on the coast. It´s really motivating to hop on the bike so that you can see this lovely view.


viernes, 21 de junio de 2013

Hiking in the Basque Country

Having spent some days in San Sebastian visiting all the sights and enjoying the world famous gastronomy you might feel the need for a change and escape for some hours.


You can go for a refreshing hike in the stunning forest of the natural park nearby,


 and the view from above is absolutely gorgeous.  Contact us


jueves, 20 de junio de 2013

pedalea por Iñaki Lejarreta

Esa es una propuesta muy bonita por parte de la familia y gente cercana:

más información


¨Nuestro homenaje a Iñaki Lejarreta se llama IÑAKIREN BIDEAK, los caminos de Iñaki. De una u otra manera estamos unidos a Iñaki Lejarreta, pero lo que nos ha unido a todos es su pasión por la mountain bike. Queríamos recordarle de una manera especial y qué mejor que pedaleando y disfrutando del contacto con la naturaleza.

Este proyecto nace con la idea de dejar una huella con el paso por nuestros montes. Los días 31 de agosto y 1 de septiembre de 2013 todos pedalearemos con Iñaki, uniendo diferentes puntos de nuestra geografía. Pasando por diferentes pueblos y provincias hasta completar la vuelta a Euskal Herria en btt. Será por etapas y por relevos. Iñakiren bideak comenzará y terminará en Berriz, su localidad natal. Este será el escenario elegido: Urkiola, Izki, Urbasa, Baztan, Costa Gipuzkoana, Oiz y Berriz… Los protagonistas: familiares, amigos y aficionados a la bicicleta de montaña.¨

miércoles, 19 de junio de 2013

Conociendo Rusia

Nuevos emplazamientos

una ciclista dedicada

Hoy nos cuenta Mari Karmen de BIKEIBAR sobre sus sensaciónes de andar en bicicleta. Es una historia muy animada, si no andaría en bici seguramente la cogería!



  1. Como y porque empezaste andar en bici?
Corría el año 1981, y con 21 años tenía muchas ganas de conocer sitios, gente, lugares diferentes, pero con trabajos precarios no había dinero para viajar. ¡Qué bonito sería poder cumplir esos sueños siendo autónoma y sin mucho gasto!.
Mi pareja, siempre muy aficionado a la bici desde infancia, me animo a que aprendiese a andar en bicicleta. Sí ese vehículo sin motor de dos ruedas a las que dando pedales avanzas. Horas encima de una motoretta de mi primo, una bici de ruedas pequeñas y gruesas tipo plegable, dando vueltas en diferentes polígonos industriales, sitios llanos en los que se podía practicar.
Todo esto comenzó en marzo o abril. En junio comenzamos a montar la que sería mi primera bici. Compramos un cuadro y le fuimos acoplando componentes que amigos comunes nos fueron dando, vamos de segunda mano. Para terminar conseguimos unas pegatinas y le pusimos nombre: BEROA.
En Agosto con nuestras flamantes bicicletas y habiendo comprado parrilla, alforjas y una tienda de campaña de un kilo salimos de viaje hacia Bretaña. ¡Una gozada!
Ahora mirando al pasado hay que decir que iba totalmente agarrotada, agarrada al manillar, sin poder mirar mucho a los lados pero muy satisfecha de lo que había conseguido: autonomía, libertad, realizar los sueños. ¿Qué más se puede pedir?


2. Porque sigues haciéndolo? Que sensación de da andar en bici?
La primera experiencia fue muy buena y ello nos animó a continuar con nuevos proyectos. Siguiente años a Italia y Málaga en tándem, posteriores a Holanda, Galicia, Portugal, seguimiento de los ríos Ebro y Duero desde el nacimiento a sus desembocaduras, Transpirenaica….
La sensación de libertad, autonomía que ofrece la bici es única, el poder ir cambiando de planes constantemente, la relación con los lugareños que no te consideran un turista sino uno más, participe de eventos que ocurren en el transcurso del viaje, entender las formas de vida por las que transitas, vivencia únicas que no van a volver a ocurrir.

3. Qué tipo de eventos sueles participar en bici?
Participé en varias marchas cicloturistas de los alrededores, pero cuando aparecieron las bicicletas todo terreno, ya que también somos montañeros, nos pareció que dos aficiones se conjuntaban, la montaña y la bicicleta. Hoy en día hacemos más kilómetros en carretera, por tiempo, pero más agradecida es la bici de monte, más dura sí, pero más relajante y gratificante. En este momento se organizan muchos eventos, marchas en monte, a las cuales hemos solido participar, pero ahora generalmente las preparamos u organizamos nosotros para nuestro disfrute y el de los amigos.
Hace un par de años nos juntamos cinco chicas y fuimos a realizar una ruta por el Valle de Aran “Pedals de Foc”, fue mi primera experiencia sólo de féminas, una gozada, la cual no hemos podido repetir por maternidades diversas.

4. Porque deberían de andar en bici otras chicas? Que consejo darles para empezar a andar o seguir andando?
Es verdad que me considero privilegiada por el apoyo, buen hacer, ánimo, acompañamiento de mi pareja en toda esta trayectoria, pero cuando el fin es idéntico ó similar se conjuntan y acoplan las ideas para hacerlas realidad.
Hay muchas formas de gozar de esa libertad, autonomía que nos ofrece esa máquina tan simple y entrañable. Cada una tiene que buscárselo, quizás de compras por la ciudad sin agobios de aparcamiento; quizás de viaje sin prisas, horarios ni hoteles; quizás para recorrer esas antiguas vías de ferrocarril ahora reconvertidas en vías verdes y conocer su pasado, presente y valor cultural e histórico; quizás para sentir la adrenalina de los descensos; quizás para disfrutar de los rayos del sol y del viento en la cara; quizás…. tantas cosas.


martes, 18 de junio de 2013

On the way to - yendo a Aizkorri

A day-trip cycling in Debagoiena, Basque Country, Spain. Sierra de Aizkorri in the background, where the Zegama Aizkorri trail running marathon is organized (video). 



Un día en bici en la zona de Debagoiena, País Vasco. al fondo la Sierra de Aizkorri, donde se organiza un maraton del monde del campeonato del mundo (video).


Egy biciklis kirándulás Baszkfoldon, Spanyolorszagban. Háttérben az Aizkorri hegyvonulat, ahol az Aizkorri Zegama hegyi maratont szervezik (video).


lunes, 17 de junio de 2013

Entrenamiento efectivo - Training tip

Tengo família, no tengo tiempo...excusas. Disfrutad la salida juntos.
Családom van, nincs időm...blabla. Tekerejetek együtt.
I have a family, am short of time...lame excuses. Enjoy the ride together.