AGENDA DE EVENTOS

jueves, 23 de mayo de 2013

Zorionak Iker!

Pues cada año llega el día, y un ciclista lo celebra andando en bici:

Boldog szulinapot!


Happy birthday!

martes, 21 de mayo de 2013

La nueva generación de BASQUE ADVENTURE


Ya pueden tremblar los oponentes. Ha llegado la campeona quién sigue la huella de los padres quiénes son corredores del BASQUE ADVENTURE. Aupa peque Borka!

Már retteghetnek az ellenfelek, mert megérkezett az új bajnoknő, aki szülei, a BASQUE ADVENTUE futóinak, nyomdokaiba lépett Hajrá kicsi Borka!

The opponents can start trembling. The new BASQUE ADVENTURE runner generation has arrived. Borka, who's only 3 and a half has been following the footsteps of her parents. Come on little Borka!

lunes, 20 de mayo de 2013

Biking Bardena Negra

Hoy hemos aprovechado para descubrir nuevas zonas y de paso recordar y visitar a viejos conocidos, el sol.
El paisaje increible y el calorcito espectacular. Hemos disfrutado de lo lindo.
Esperamos que vosotros tambien disfruteis como lo hemos hecho nosotros.

sábado, 18 de mayo de 2013

Viaje en bici con destino a....?

Ya habéis decidido a donde ir el verano? Si todavía no,  Aquí tenéis consejos útiles de una pareja que recorrieron varios países de Africa en bici durante 2 años.


Quedando en el mismo continente, podeisvisitar a Maruecos y combinar monte y bicicleta.

De todas maneras, a disfrutar!

jueves, 16 de mayo de 2013

Planes para el verano/1


El camino de los peregrinos, norte y sur

Partimos de la costa para después atravesar el bosque Navarro y tras pedalear por la llanada Alavesa terminar en la Gipuzkoa Interior.



The Pilgrims´ Way - North and South

A 5-day guided tour in Northern Spain, the Basque Country. Cycle along the coast, and in the inland to see the beauties the area has to offer.











miércoles, 15 de mayo de 2013

RAID de ARRATIA

Cuando esta lloviendo, lo que se puede hacer es recordar a los días del finde cuando no estaba lloviendo, pedaleando y corriendo en un entorno precioso lo pasamos genial.



martes, 14 de mayo de 2013

Salida soleada

Aunque andamos más en el monte, a veces hay que hacer salidas en la carretera también. ¡Vaya tiempazo!

Although we tend to cycle a lot more in the mountains on bright sunny days like this, we decided to cycle along the coast of Guipúzcoa. Stunning!

lunes, 13 de mayo de 2013

Bicicletas urbanas

Ha salido el sol en Bergara también, no hace falta usar el coche en el pueblo.
La bici no solo vale para hacer deporte, pero cómo medio de transporte
para necesidades distintas. Encuentras una para tu estilo?






viernes, 10 de mayo de 2013

Vacaciones combinadas en 2 ruedas

Quereis ver una ciudad preciosa al lado del río Danubio en bicicleta, comer bien, con cerveza barata y calidad abundante, buen tiempo casí garantizado en verano y un ambiente especial?

Lo encuentrais todo en Budapest: Información sobre Budapest


Andar mucho se cansa: Budapest en 2 ruedas con un toque especial cómo se ve en el Folleto.

Y si todavía queda de energía se puede participar en el Matra Maraton en los monte más altos de Hungría.

Pasadlo bien!